1

Тема: TempoKids

Les petits chanteurs de Wattwiller (Les TempoKids) - для всех любителей творчества Les Poppys!!!

http://www.tempokids.com/illustrations/full/recrutement01.jpg http://www.tempokids.com/photos/stesprit/full/03.jpg http://www.tempokids.com/photos/gala2006/full/08.jpg http://www.tempokids.com/photos/2007-granconcertcommun777/full/17.JPG

Немного истории...

В марте 1996 года, любитель музыки профессор Люк Вентеролэ (Luc Winterholer) с группой юных учеников музыкальной школы из местечка Wattwiller, что у восточной границы Франции, решает создать вокально-инструментальный ансамбль, после чего быстро образуется хор из 18 юношей в возрасте от 9 до 14 лет вместе с оркестром из четырёх музыкантов.
В 2001 году хор получает название "Tempo Kids", сохраняя ту же творческую мотивацию, качество и то удовольствие, которое коллектив дарил публике на своих выступлениях.
Надо упомянуть, что хор поддерживает прекрасные отношения с хористами из Les Poppys (что в Парижском районе Asnieres), творчество которых вдохновило Люка ещё в молодости. Tempo Kids и Poppys выступают вместе на концертах и просто часто общаются друг с другом.
Имена некоторых участников хора (солистов) - Arthur, David, Etienne, Gil, Joris, Julien, Ludovic, Matthieu, Maxime, Valentin.

Добро пожаловать на их официальный сайт и на раздел сайта Choreolia, посвящённый этим ребятам (всё на французском). Отдельное спасибо archy за "наводку" на эти ресурсы! ad Там, кстати, много видеозаписей с живыми выступлениями - как с ними, так и с "Les Poppys", и с теми и другими вместе!  ay

От себя ещё добавлю, что эти французские ребята знакомы с творчеством Libera и, мало того, поют песни этой ведущей группы из The St. Philips boy's choir! Послушайте (и посмотрите) их перепевку одной из последних песен Liber-ы (из их альбома 2006 г. "Welcome to Libera's world") Far away, в которой в оригинале солировал небезызвестный Michael Horncastle, но на этот раз в исполнении ребят из TempoKids Жульена (Julien) и Артура (Arthur) (запись с их гала-концерта 2007 года). Весьма напоминает Liber-у, пусть даже и поют немного с акцентом!  ar
http://choreolia.free.fr/TK2007-06/Assets/TN-tkg2007-06.jpg

Ещё рекомендую для тех, кто не знаком с коллективом, посмотреть вот эту видеозапись с того же коцерта -
Quand ils sont la, в ней солируют Этьен (Etienne) и Валентин (Valentin).
http://choreolia.free.fr/TK2007-17/Assets/TN-tkg2007-17.jpg

2

Re: TempoKids

На мой вкус песня "Far away" не очень у них получилась, а вот песня "Quand ils sont la" очень понравилась.

Посмотрел это. Теперь хочется понять о чем поют ab

3

Re: TempoKids

Очень интересно,ну и пусть арши наводить на еще много интерещсного.
Здорово!!!!Спасибо  ay  ay  ay

tdv пишет:

Теперь хочется понять о чем поют

Вот с этим согласен полностью,да и не только здесь ab

4

Re: TempoKids

tdv пишет:

Теперь хочется понять о чем поют

tdv-шо тут не понятно???:D
Не фиг приставать к маленьким и обижать их!
Но, и маленьким, надо меру знать и не лезть на рожон!!!:D
Результат на лице или на лицо!!!:D

5

Re: TempoKids

ag ag ag

6

Re: TempoKids

КостиК пишет:

Quand ils sont la, в ней солируют Этьен (Etienne) и Валентин (Valentin).

КостиК-спасибо за видео!!! ay  ay  ay
Мне понравилось!!! Я так и млею от звучания французского языка!!! ba  ba  ba  ar  ar  ar

7

Re: TempoKids

archy пишет:

Я так и млею от звучания французского языка!!!

Вот и перевидите тем,кто млеет и не знает его ay  ay  ay

8

Re: TempoKids

Что касается французкого языка точнее французкого акцента то вот тут он слышен во всей красе.

9

Re: TempoKids

tdv пишет:

Что касается французкого языка точнее французкого акцента то вот тут он слышен во всей красе.

tdv-согласен.
Думаю, что никто и не требовал от них иного.

panda пишет:

Вот и перевидите тем,кто млеет и не знает его

Я писал ранее, что владею только русским языком со словарём.
Остальные языки не знаю и поздно, что-либо учить: медведь наступил мне не только на ухо; но, и на горло-мало кто понимает, что я говорю.

10

Re: TempoKids

КостиК пишет:

В марте 1996 года, любитель музыки профессор Люк Вентеролэ (Luc Winterholer

КостиК-мне казца, что его зовут Люк Винтерхоллер.
Имя собственное знаете ли!!!
Этот профессор является музыкальным руководителем данного коллектива и дирижирует в нём!URL

11

Re: TempoKids

archy пишет:

Остальные языки не знаю и поздно, что-либо учить: медведь наступил мне не только на ухо; но, и на горло-мало кто понимает, что я говорю.

Vse itak ponyatno...

12

Re: TempoKids

archy :  пишет:

КостиК-мне казца, что его зовут Люк Винтерхоллер.

Ой, ай!!! Не усмотрел, поторопился, описАлся... :confused:
Торжественно клянусь больше не искажать его имени!
Luc Winterholer - Люк Винтерхоллер (by archy) - Люк Вентеролэ (by Nadusha)

tdv :  пишет:

а вот песня "Quand ils sont la" очень понравилась.

Ага, там ещё у барабанщика, что справа от зрителя, эмоции ну просто зашкаливают!  ay

tdv :  пишет:

Посмотрел это. Теперь хочется понять о чем поют

Увы, я французскому не обучен... :confused:
Но с тех пор, как я узнал про Ваню Пиявкина (Yvann Sangsue)  ar , я начал проявлять интерес к этому языку!  ba

P.S. А вот про Жака Ива Кусто "Commandant de la Calypso" (на гала-концерте 2005 г.) они не очень спели - их солист в красной шапочке не потянул (голос, видать, у него уже почти сломался)... Les Poppys их обошли (17 июля 2004 в г. Barr)!
P.P.S. Во, нашёл ещё отличие между этими коллективами - TempoKids, пританцовывая на сцене, по очереди сгибают руки в локте кверху, а Poppys в этих случаях кладут обе руки на пояс и виляют всем телом влево-вправо ag

13

Re: TempoKids

archy пишет:

мне казца, что его зовут Люк Винтерхоллер

КостиК пишет:

Торжественно клянусь больше не искажать его имени!
Luc Winterholer - Люк Винтерхоллер

А по правилам французского чтения

КостиК пишет:

Люк Вентеролэ

правильный вариант

14

Re: TempoKids

Блин, это не я, это translate.ru!!! :confused:

15

Re: TempoKids

посмотрел видео их faraway и просто ужаснулся. очень плохо по сравнению с libera. я  думаю имею право сравнить с качеством пения libera, потому что прочитал то они поют их песни. считаю так не умеешь не берись. оригинал всегда лучше чем копия. это мое мнение.

16

Re: TempoKids

КостиК, так это правильный вариант!

А mp3 их ни у кого нет? А то видео качать неохота...

17

Re: TempoKids

Я понял, Nadusha, так в начале этой темы и записано, хорошо.
А mp3 я пока не искал - не успел... Я ж не только этими ребятами увлекаюсь  ar

18

Re: TempoKids

КостиК, я, когда мне интересно, сразу искать начинаю... Этих вот тоже щас ищу...

19

Re: TempoKids

NadushaКостиК-ладно, ваша взяла. Пусть будет по-вашему.:D

Nadusha пишет:

А mp3 их ни у кого нет?

Есть у меня в компе!!!  ar  ar  ar
Песен двадцать наберётся.
Предупреждаю сразу: ничо никогда никуда не заливал. Полный Пнёмпень в этом вопросе.
Если кто-то из нас, Копенгаген, в этом деле-подсказывайте.

20

Re: TempoKids

Nadusha-чтобы совсем завидно, скажу так: слышен скрип иголки по пластинке!!! Вау!!! ay  ay  ay  ba  ba  ba  bp  bp  bp
Это так божественно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я выпадаю в нирвану от парижского грассирования!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я люблю Францию!!! ba  ba  ba  ba  ba

21

Re: TempoKids

Nadusha-речь идёт об Les Poppys.:D

22

Re: TempoKids

archy, я имела ввиду Tempokids ab Про Les Poppys мы с тобой, по-моему, в другой теме трепались ad

archy пишет:

Я выпадаю в нирвану от парижского грассирования!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ужас какой... Я тоже впадала, пока не начала его учить ac

23

Re: TempoKids

А студийки у них есть вообще или только концертные записи?

24

Re: TempoKids

Народ, есть тут такие, кто хорошо знает французский? Хочу текст песни Tempokids "Le joueur de pipeaux" (перепевка Аббы "The piper"). Я французский знаю плохо, поэтому понимаю только отдельные фразы. Кто-то может помочь?

25

Re: TempoKids

посмотрел эти записи -ну ... как то не сильнее российских коллективов. ВОт бы вы россиян так же обсуждали!