Dino Jelusic-ищу минус. (Страница 1 из 2)

Но еще ищу минус "Molim nebo da te vrati" тоже песня Dino Jelusica.

Могу выполнить половину заявки.

Минус песни Ti si moja prva ljubav:
http://kidsmusic.ifolder.ru/5022480

Минус английской версии песни Molim nebo da te vrati (с англйским бэк-вокалом):
http://kidsmusic.ifolder.ru/5022503

Не перестаю восхищаться звукорежиссерской работой - не минусовки, а прямо симфонии какие-то! Особенно Molim nebo!!

Еще кому нужно новая версия песни ксений ситник "мы вместе" то здесь:
http://ifolder.ru/5030708

Просто еду на конкурс в Италию c 1-9 апреля и надо петь 3 песни,я выбрал одну на итальянском,на английском,и на хорватском языке.
Вот и нужен Молим небо да те врати.
а если не будет тогда вот че буду петь.
Ti si moja prva ljubav-HRvatski
O sole mio-Italiano
My prayer-English. 

Я знаю что у него их 2

Вот какие
Dino no.1 Hrvatsko versija -vosnovnom Horvatskie pesni
Dino no.1 English version-Vosnovnom Angliiskie pesni.
A eshe pomoimu dolzna bit v 4est ego den rozdenija

Albom

Вот это здорово и интересно

I togda хоть подбрось какие-то тексты если сможешь.И пусть будут на наглийском-проще понять и перевести-а то думаю на хорватском для
большинства будет не понятно.

Ili ti imel vidu o Diske?

ti si moja prva ljubav

Budim se
prestaje jedan divan san
oblačim se na brzinu
da odjurim s dečkima van
al' je tata stao na vrata
i rekao: "Ne možeš van,
nedjelja je dragi sine
ideš s nama u restoran".

Kad sam je vidio u restoranu
promjenilo se sve
nisam više mislio na hranu
nego kako doći do nje.

Pokušao sam stari trik
kao: "Možete mi dodati sol?"
srećom tata joj je bio frik
i rekao: "Sjedni s nama za stol".

Ti si moja prva ljubav
ovu pjesmu tebi pjevam ja
cijelog si me smotala, zaludila
i više ne znam koliko je dva i dva

Ti si moja prva ljubav
ti to dobro znaš
Ti si moja prva ljubav
super mi je kad me pogledaš

Znam da izgleda ko čudna priča
ali tako bilo je
još i danas mi se sviđa
sve bi dao da sam kraj nje

Dobar bio mi je onaj trik
kada sjeo sam s vama za stol
ti postala si glavni lik
mojih priča i pjesama sto

Ti si moja prva ljubav
ovu pjesmu tebi pjevam ja
cijelog si me smotala, zaludila
i više ne znam koliko je dva i dva

Ti si moja prva ljubav
ti to dobro znaš
Ti si moja prva ljubav
super mi je kad me pogledaš

· povratak na vrh

moj život je rock'n'roll

Kad rođen sam ja
tad više nije bilo kraljeva
a mene su nosili svi
i dvorili kao da sam kraljev sin
Pjevali pjesme za ljepši san
trčali za mnom po cijeli dan

Tada čuo sam rock'n'roll
i shvatio da to je to
a nisam mogao podnjeti da
budem njihov mali kralj Arthur ja

Pjesma me je odvela
u jedan svijet gdje ja sam ja

Refren:

Moj život je rock'n'roll
brzi ritam, dur i mol
kada pjevam osjećam to
da moj život je rock'n'roll
ck'n'roll
brzi ritam, dur i mol
kada pjevam osjećam to
da moj život je rock'n'roll

Moj život je roooooool

Hej ti, hej ti, hej ti
uđi u novi svijet
koji pjesmom počinje dan
i ne čeka noć da ostvari san

Zato pjevaj sa mnom sad
nek našom pjesmom odzvanja grad

Refren:

Moj život je rock'n'roll
brzi ritam, dur i mol
kada pjevam osjećam to
da moj život je rock'n'roll

· povratak na vrh

emily

Tog prvog dana jeseni
sve srušilo se u meni
kada saznao sam da Emily
u drugu školu odlazi

Ime šapnuo sam usnama
i nije bilo vremena
da joj priđem, da se oprostim
i barem da je poljubim

Sve se promjenilo
ništa nije isto bez nje
samo u bajkama znam
sretno završava sve

Emily, Emily odlazi
u kišni dan snove mi odnosi
Emily, Emily odlazi
prvi put tugu mi donosi
k'o Petar Pan, sad suze sakrivam
sakrivam u kišni dan

U ulici je isto sve
svi su tu , al' nema nje
pa mi igre ništa ne znače
jer njenim smijehom ne znače

Sve se promjenilo
toga dana je nestalo sve
vrijeme prolazi
a kao da stoji bez nje

Emily, Emily odlazi
u kišni dan snove mi odnosi
Emily, Emily odlazi
prvi put tugu mi donosi
k'o Petar Pan, sad suze sakrivam
sakrivam u kišni dan

· povratak na vrh

dijete novog vremena

Malen sam, ali znam
tako puno stvari koje nisi vidjela
skateboard, snowboard, BMX,
to su moji sportovi
mama, još sam uvijek klinac tvoj.

Malen sam, ali znam
tako puno stvari koje nisi vidjela
čitam neke nove knjige
i ne znam što su brige
ti znaš, da cijeli svijet je naš.

To sam ja
dijete novog vremena
zapjevaj na sav glas
to si ti
dijete novog vremena
svi smo mi
djeca budućnosti.

Kada kažem volim chat
odlazim na internet
i osvajam cijeli svijet
Tko me nije upoznao do sad
ovo je prava prilika
pjesma ta, to sam prijatelji ja.

To sam ja
dijete novog vremena
zapjevaj na sav glas
to si ti
dijete novog vremena
svi smo mi
djeca budućnosti.

· povratak na vrh

vjerujem

koliko djece je na ulici
gladnih usta za nahraniti
o reci mi
možemo li pomoći

tužan pogled im u očima
pružene ruke prema ljudima
o reci mi
kako ćemo pomoći

ja pjevat ću pjesmu samo za njih
da vratim im osmijeh bar na tren
i zagrlit ih kao što znam
al' to je sve što mogu sam

vjerujem da me čuješ i ti
vjerujem zajedno jači smo mi
vjerujem da će pjesma ta
otvorit put u srca sva

koliko djece je na ulici
gladnih usta za nahraniti
o reci mi
možemo li pomoći

ja pjevat ću pjesmu samo za njih
da vratim im osmijeh bar na tren
i zagrlit ih kao što znam
al' to je sve što mogu sam
(al' sve je to samo na tren)

vjerujem da me čuješ i ti
vjerujem zajedno jači smo mi
vjerujem da će pjesma ta
otvorit put u srca sva

· povratak na vrh

molim nebo da te vrati

Ja stao sam sam
u parku sred kiše
gdje ljuljačka tvoja
još tužno se njiše

I molio vjetar
da tiho te zove
da vratiš se natrag
u moje snove

Sve je prazno
i park i klupa
i školska kreda
više ne piše

Da znaš samo
kako smo tužni
sišla bi dolje
i otišla ne bi više

I molim nebo da te vrati
da opet sjednemo u zadnju klupu
i da ti pjevam našu pjesmu
kad zvono školsko kraj sata označi

Sve je prazno
i park i klupa
i školska kreda
više ne piše

Da znaš samo
kako smo tužni
sišla bi dolje
i otišla ne bi više

I molim nebo da te vrati
da opet sjednemo u zadnju klupu
i da ti pjevam našu pjesmu
kad zvono školsko kraj sata označi

· povratak na vrh

mi trebamo ljubav

podigni glavu i pogledaj me
u mome oku prepoznat ćeš se
znaj ispod kože isti smo svi
prijatelj moj budi ti

srce otvori za veliki let
jer bolji ćemo izgraditi svijet
svi za jednog i jedan za sve
kad budeš sam sjeti se

mi trebamo ljubav jer ljubav treba nas
i samo za ljubav ti danas digni glas
budi bolji od drugih imaj snage za to
jer samo će ljubav, ljubav pobijediti zlo

ostavi prijetnje i bijes protiv svih
sjeti se osmijeh je jači od njih

pruži mi ruku
i zagrli me
zajedno možemo sve

mi trebamo ljubav jer ljubav treba nas
i samo za ljubav ti danas digni glas
budi bolji od drugih imaj snage za to
jer samo će ljubav, ljubav pobijediti zlo

svakome srcu
dobrota je lijek
vjerujem u to zauvijek
svi za jednog i jedan za sve
kad budeš sam sjeti se

mi trebamo ljubav...

· povratak na vrh

doktorice

Što me je to tjeralo
da čitam knjigu neobičnu
o stotinama bolesti
što te mogu napasti

sve što sam pročitao
na sebi sam pronašao
ja sam čudo prirode
sve bolesti me spopale

Doktorice,
možete me spasiti
od svih ovih bolesti
što ih nosim u sebi

Doktorice
može bez injekcije
jer nje jako bojim se
a bolesti me progone

sestra pita: tko je slijedeći
a ja sam sâm u čekaonici
oh ne zar opet ti
što te danas dovodi

reci mi što danas boli te
ja kažem uho, nos i mandule
ma mandule smo već izvadili
ti si umišljeni bolesnik

Doktorice,
vi ne razumijete
ona mala iz razreda
srce mi je slomila

Doktorice
otuda sve moje bolesti
i zato stalno dolazim
ljubav izliječiti

· povratak na vrh

ti si sve

razmišljam kuda da krenem
da potražim te
I da li je put kojim sad krećem
pravi put do tebe

I mislim samo na jedno
da sresti ću te
da li snovi i stvarnost postat ce jedno
kad ugledam te

ti si sve
o čemu sanjam ja
ti si sve
o čemu mastam ja
ti si sve
pogledaj u mene
u mojim očima vidjet ćeš
da volim te

kao dobra vila iz bajke
svakog trena si tu
kao tanke sunčeve zrake
obasjavaš mi put

i već se pitam do kada ću
na tvoj dodir čekati ja
jer uvijek kad se probudim
u sobi sam sam bez tebe sam

· povratak na vrh

u ime ljubavi

Dobro jutro vi
zemlje, mora, gradovi
ljudi čudesni
budim s i znam
svima bit će divan dan
srce govori mi

Baš za nas
uglas
sve ptice pjevaju
za nas
kiše prestaju

U ime ljubavi
svoje ruke podignimo mi
zbog ljubavi
zapjevajmo pjesmu mira svi
zbog ljubavi
pjevaj i kad ne znaš pjevati
zapjevaj naglas ti
sad u ime ljubavi

Dobro jutro vi
ribe, školjke, potoci
bijeli oblaci
pružam svima dlan
neka nitko nije sam
u taj čarobni dan

U ime ljubavi
svoje ruke podignimo mi
zbog ljubavi
zapjevajmo pjesmu mira svi
zbog ljubavi
pjevaj i kad ne znaš pjevati
zapjevaj naglas ti
sad u ime ljubavi

· povratak na vrh

Eshe babulja kupila novie tufl ina konkurs v Italiju

Ну у меня никаких нет,жаль.И даже если бы были,то к сожалению не
смогу их выложить.:pardon:

За тексты спасибо,жаль только на языке не понятном для меня:confused:

А что это за конкурс? И когда его день рожденье? И что он делает сейчас? И со скольки он начал петь? И что нибудь про него? Все:blush:

Спасибо:thank_you: