1 Тема от ЯRИКs

  • ЯRИКs
  • ЯRИКs
  • Участник
  • Неактивен

Тема: Arka Noego

http://fotoobmennik.ru/image-A92B_4D4EA5D3.jpg

Arka Noego - проект музыкантов польских рок-групп Acid Drinkers, Houk,
2Tm2,3 (aka Tymateusz), Woo Boo Doo, Maleo Reggae Rockers и их детей
под руководством Robert "Litza" Friedrich.

http://fotoobmennik.ru/image-4A9A_4D4EA602.jpg

Коллектив был создан в 1999 г. во время паломничества Иоанна Павла II в Польшу. Стиль музыки, которую исполняет группа, однозначно определить сложно: здесь можно услышать рок, регги, а также много фольклора.

http://fotoobmennik.ru/image-601D_4D4EA8BA.jpg

Стержнем группы, главным образом, являются дети участников выше перечисленных коллективов и их друзья. Молодые исполнители поют естественно и спонтанно - у них нет специальной музыкальной подготовки и поставленных голосов, они не участвуют в регулярных репетициях. Цель проекта — радостное пение на славу Господа.

2 Ответ от ЯRИКs

  • ЯRИКs
  • ЯRИКs
  • Участник
  • Неактивен

Re: Arka Noego

http://fotoobmennik.ru/image-AFFB_4D4EAA58.jpg

Arka Noego - A gu gu (2000)

01. Tato (Nie boję się gdy ciemno jest) (Папа (Не боюсь тех мест, где темно))
02. A gu gu (Агу, агу)
03. Święty Święty uśmiechnięty (Святой святой улыбающийся)
04. Przebaczone winy darowane długi (Прощёные вины, отпущенные грехи)
05. Najlepsza modlitwa na świecie (Наилучшая молитва на свете)
06. Nigdy nie zostawisz mnie (Нигде не покинешь меня)
07. Ja jestem (Я существую)
08. Ona powiedziała tak (Она ответила: "Да")
09. Sieje je (Она засевает)
10. Jezus ratownik (Иисус - спаситель)

http://www.multiupload.com/RDF3MH37DU

3 Ответ от ЯRИКs

  • ЯRИКs
  • ЯRИКs
  • Участник
  • Неактивен

Re: Arka Noego

http://fotoobmennik.ru/image-D558_4D4EACC2.jpg

Arka Noego - Mamatata mam 2 lata (2001) (Мамапапа мне 2 года)

01. Osiem błogosławieństw (Восемь благословений)
02. Abecadło z nieba spadło (Алфавит сволился с неба)
03. Mamy czas (У нас есть время)
04. Ratuj mnie (Спаси меня)
05. Ziemia Święta (Земля святая)
06. Alleluja i hosanna (Аллелуя и Осанна)
07. Niebo niebieskie (Небо голубое)
08. Twoje światło (Твой Свет)
09. Olej do głowy (Мирро на голову)
10. Wakacje cały rok (Каникулы целый год)

http://www.multiupload.com/TAT3JIKP7E

4 Ответ от ЯRИКs

  • ЯRИКs
  • ЯRИКs
  • Участник
  • Неактивен

Re: Arka Noego

http://fotoobmennik.ru/image-6DF0_4D4EBDF5.jpg http://fotoobmennik.ru/image-84DD_4D4EBE13.jpg

Arka Noego - Znów się rodzi, moc truchleje (2001)
(Вновь рождается, могущество отступает)

01. Dzisiaj w Betlejem (Сегодня в Вифлеем)
02. Największy gazda (Величайший Газда (Военноначальник))
03. Gdy śliczna Panna (Где прекрасная Дева)
04. Tryumfy Króla Niebieskiego (Триумф Короля Небесного)
05. Pokołysanka (Колыбельная)
06. Przybieżeli do Betlejem (Прибежали в Вифлеем)
07. Świeć gwiazdeczko świeć (Свети, звёздочка, свети)
08. Wśród nocnej ciszy (Среди ночной тишины)
09. Cicha noc (Тихая ночь)
10. Gdy się Chrystus rodzi (Когда Христос родился)
11. Życzenia (Пожелания)
12. Jezus malusieńki (Иисус малюсенький)

http://www.multiupload.com/KLBNA13O32

5 Ответ от ЯRИКs

  • ЯRИКs
  • ЯRИКs
  • Участник
  • Неактивен

Re: Arka Noego

http://fotoobmennik.ru/image-F97A_4D4F0584.jpg

Arka Noego - Hiphip hura Alleluja! (2002) (Гип-гип ура Аллелуя!)

01. Dobre dobre bardzo dobre (Хорошо, хорошо, очень хорошо)
02. Stary Abraham (Старый Авраам)
03. Na drugi brzeg (На другой берег)
04. Niedola egipska niewola (Недоля - египетская неволя)
05. Niezwykła noc (Необычная ночь)
06. Chrystus zmartwychwstan jest (Христос восстал из мёртвых)
07. Nowe przykazanie (Новый наказ)
08. Moje oczy to widziały (Мои глаза видели Это)
09. Ja nie umieram (Я не умру)
10. Zwycięzca śmierci (Победитель смерти)

http://www.multiupload.com/ES3VE7N8C4

6 Ответ от jazz-sax (2011-02-07 01:48:47 отредактировано jazz-sax)

  • jazz-sax
  • jazz-sax
  • Участник
  • Неактивен

Re: Arka Noego

любопытно. спасибо. название можно перевести как Ноев Ковчег?

Сайт jazz-sax

7 Ответ от okras

  • okras
  • okras
  • Администратор
  • Неактивен

Re: Arka Noego

Да. У нас уже была тема Детская христианская группа "Ковчег Ноя", с переведенными, как я понимаю, песнями Arka Noego.

Всё нравится, всё нравится. Что мне нравится? Ничего мне не нравится.

Сайт okras

8 Ответ от ЯRИКs

  • ЯRИКs
  • ЯRИКs
  • Участник
  • Неактивен

Re: Arka Noego

http://fotoobmennik.ru/image-D02A_4D504B49.jpg

Arka Noego - Nasze ulubione kolędy i pastorałki (2002)
(Наши любимые колядки и пасторали)

01. Dlaczego Dzisiaj (Почему сегодня)
02. Hej Rośnij se w Lesie (Эй, взращёная в лесу)
03. Gdy Śliczna Panna (Где прекрасная Дева)
04. Chojka (Хойка)
05. Tryumfy Króla Niebieskiego (Триумф Короля Небесного)
06. Dzisiaj w Betlejem (Сегодня в Вифлеем)
07. Gore Gwiazda Jezusowi (Горит звезда Иисусова)
08. Świeć gwiazdeczko świeć (Свети, звёздочка, свети)
09. Pójdźmy Wszyscy do Stajenki (Пойдём все вместе к Яслям)
10. Narodził Się w Stajence (Родился в Яслях)

http://www.multiupload.com/OWMEQYBAXR

9 Ответ от ЯRИКs

  • ЯRИКs
  • ЯRИКs
  • Участник
  • Неактивен

Re: Arka Noego

http://fotoobmennik.ru/image-D09F_4D518D96.jpg

Arka Noego - Daj na zgodę (2003) (Согласись)

01. Nie lękaj się (Не волнуйся)
02. Weź mnie za ręce (Возьми меня на ручки)
03. Daj na zgodę (Согласись)
04. Pokochałem Cię (Люблю Тебя)
05. Słońce zza chmur (Солнце из-за туч)
06. Chciałem dobrze (Хотела бы добра)
07. Niedziela (Воскресенье)
08. Wojna jest zła (Война - это плохо)
09. Uwielbiam (Я люблю)
10. Moje serce śpi (Моё сердце спит)
11. Duchu Świety pocieszaj mnie (Дух Святой утешь меня)
12. O Stworzycielu Duchu przyjdź (О, Создатель Дух явись)

http://www.multiupload.com/6PY98NWSGE

10 Ответ от ЯRИКs

  • ЯRИКs
  • ЯRИКs
  • Участник
  • Неактивен

Re: Arka Noego

http://fotoobmennik.ru/image-BDB9_4D52F915.jpg

Arka Noego - Od rana do wieczora (2005) (С утра и до вечера)

01. Kiedy ranne wstają zorze (Если встанешь до зари)
02. Wszystko Tobie oddać pragnę (Всё тебе отдать желаю)
03. Cóż Ci Jezu damy (Что тебе Иисус отдам)
04. Idzie mój Pan (Идёт мой Господь)
05. Powiedz ludziom (Поведай людям)
06. Jeden Chleb (Один Хлеб)
07. Zwycięzca śmierci (Победитель смерти)
08. Chrystus Pan karmi nas (Христос Господь корми нас)
09. Zobaczycie jak jest pięknie (Посмотри как здорово)
10. Chrystus Zmartwychwstan jest (Христос восстал из мёртвых)
11. O Stworzycielu Duchu przyjdź (О, Создатель Дух явись)
12. Wszystkie nasze dzienne sprawy (Все наши будние дела)
13. Mała Tereska - dziewczyna Niebieska (Маленькая Тэрезка - девица Небесная)

http://www.multiupload.com/VR6918YKE8

11 Ответ от ЯRИКs

  • ЯRИКs
  • ЯRИКs
  • Участник
  • Неактивен

Re: Arka Noego

http://fotoobmennik.ru/image-5675_4D5434D2.jpg

Arka Noego - Nie ma to tamto SUBITO SANTO (2006) (Ничего важнее чем Subito Santo)

01. Santo Subito
02. Ruszaj ziarno (Перемешивай зерно)
03. Okulary wiary (Очки веры)
04 Znowu cie spotykam (Опять тебя встретил)
05 Dobrze, że jesteś (Хорошо что Ты есть)
06 Telefon (Телефон)
07 Mama królowa (Королева мам)
08 Poszukiwacze skarbów (Поиск сокровищ)
09. Zgadzam się (Я согласен)
10. Nic pewnego (Ничего определённого)
11. Tup tup puk puk (Топ-топ, стук-стук)
12. Nie ma to tamto (Нет ничего важней)

http://www.multiupload.com/BHKER3VNM0

12 Ответ от ЯRИКs

  • ЯRИКs
  • ЯRИКs
  • Участник
  • Неактивен

Re: Arka Noego

http://fotoobmennik.ru/image-E401_4D5592B5.jpg

Arka Noego - Gadu Gadu (2008)

01. Tak to tak a nie to nie (Да есть да, а нет есть нет)
02. To sie dzisiaj stanie (Это случится сегодня)
03. Faustyna przypomina (Фаустина напоминает)
04. Roboty do roboty (Роботы для работы)
05. Santi Santi
06. Robaczywe jabłka (Запретный плод)
07. Stary Szaweł nowy Paweł (Старый Савл - Новый Павел)
08. I bez kropki (И без точки)
09. Św. Mikołaj (Св. Николай)
10. Franek (Франек)
11. Bez drugiego (Без второго (без помощника))
12. Gadu gadu
13. Dziękuję Ci (Благодарю Тебя)

http://www.multiupload.com/6N7VMKYNXH