This Love (Maroon 5 Cover)

    This Love (Maroon 5 Cover)

    Текст

    Перевод песни «This Love» [Эта любовь]: 
    
    Я витал в облаках и не узнал 
    Огонь, горящий в ее глазах, 
    Хаос, что контролировал мой разум. 
    Она прошептала «прощай» и села на самолет, 
    Чтобы никогда больше не вернуться, 
    Но навсегда остаться в моем сердце. 
    
    Эта любовь оставила на мне свой след, 
    Слишком много раз она уже говорила «прощай». 
    Ее сердце разбивается прямо на моих глазах, 
    У меня нет выбора, потому что я больше никогда не скажу «прощай». 
    
    Я изо всех сил пытался утолить ее аппетит, 
    Каждую ночь доводить ее до оргазма, 
    Но ее так трудно удовлетворить. 
    Она продолжала играть в любовь, 
    Словно это всего лишь игра, 
    Притворялась, что чувствует то же, что и я, 
    А потом разворачивалась и снова уходила. 
    
    Эта любовь оставила на мне свой след, 
    Слишком много раз она уже говорила «прощай». 
    Ее сердце разбивается прямо на моих глазах, 
    У меня нет выбора, потому что я больше никогда не скажу «прощай». 
    
    Я починю то, что разбито, 
    Починю твои сломанные крылья 
    И буду уверен, что все в порядке. 
    Мои руки сжимают твои бедра, 
    Я исследую пальцами 
    Каждый дюйм твоего тела, 
    Потому что я знаю, 
    Что ты хочешь от меня именно этого. 
    
    Эта любовь оставила на мне свой след, 
    Слишком много раз она уже говорила «прощай». 
    И ее сердце разбивается прямо на моих глазах, 
    У меня нет выбора, потому что я больше никогда не скажу «прощай». 
    
    Эта любовь оставила на мне свой след, 
    Слишком много раз она уже говорила «прощай». 
    Мое сердце разбивается прямо на моих глазах, 
    Слишком много раз она уже говорила «прощай».

    Исполнитель и альбом

    Tomás Roca
    Сборник