1

Тема: Лучшие песни на французском языке

Поскольку на Форуме затишье, никто ничего практически не заливает, то вот такая тема.

Выкладывайте сюда ваши самые любимые песни на французском языке, естественно в исполнении чилдренов ab Цель такая – совместными усилиями составить сборник лучших песен, ну вот просто потому что французский язык уж очень красивый.

Идея создания этой темы у меня честно сказать созрела уже давно, но я не был уверен, что она будет поддержана активными действиями форумчан. Впрочем, уверенности  в этом у меня нету и сейчас, но слишком уж скушно мне стало... здесь. Блог что-ли хоть свой завести...?

Ах да, чуть не забыл, песня:
Elie Dupuis - Bang Bang

2

Re: Лучшие песни на французском языке

http://ifolder.ru/9707201 -  GuyAubin - Petit enfant saint

3

Re: Лучшие песни на французском языке

http://narod.ru/disk/5248375000/Saint-P … 20deux%20V oix%5B1%5D.mp3.html
Saint-Preux - 01 - Concerto pour deux Voix
http://narod.ru/disk/5248418000/Mercred … Calypso.mp  3.html - Mercredi Libre-Commandant de la Calypso
http://narod.ru/disk/5248981000/Ren%EF% … u.mp3.html Rene Simard-Loiseau

Дети - наше всё!

4

Re: Лучшие песни на французском языке

AndreiOnline пишет:

Выкладывайте сюда ваши самые любимые песни на французском языке, естественно в исполнении чилдренов

Ilona Mitrecey "Un Monde Parfait"  Текст песни на французском языке:

On a des bibles
Des hymnes, des icônes
Le jour du Seigneur
Enghien, Silverstone
Tout un nuancier
L'homme invisible
Et celui de vingt heures
Les chanteurs
Les cercueils, les cyclones

Le convertible
Les membres inférieurs,
Comme le coeur
On cherche un emploi
Tout reste plié
Cette idée terrible
En nos douillets intérieurs
D'aujourd'hui devenu autrefois
Humain de métier

C'est un monde parfait
De l'abaca jusqu'à l'au-delà
C'est un monde parfait
On pourrait imaginer vivre là

L'inaccessible
Une étoile meilleure,
Trouver l'âme soeur
Au-dessus de l'ozone
Une branche éloignée
Un combustible
Brûler nos pesanteurs
Vus d'ailleurs
On est tous autochtones
Humain de métier

C'est un monde parfait
Presqu'aussi parfait qu'il est plat
C'est un monde parfait
Mais on est bien au-dessus de ça

Vus d'ailleurs
On est tous autochtones
Humain de métier

C'est un monde parfait
Le vent souffle, on ne bouge pas
C'est un monde parfait
On s'en ira, le vent restera
Un monde parfait...

www.youtube.com/v/tOAUuZHgS4o

5

Re: Лучшие песни на французском языке

Вот моя любимая песня на фрнацузском. Вроде на французском, потому что группа, вообще-то, латино-американская. Eleggua - Les Sud-Americains

6

Re: Лучшие песни на французском языке

AndreiOnline пишет:

Ах да, чуть не забыл, песня: Elie Dupuis - Bang Bang

Выкладываю свою версию обработки этой песенки.

Клип

К сожалению, максимального баланса достигнуть не удалось, так как не имел на руках вокальную версию (акапеллу). Пришлось вырезать практический каждое слово и раставлять как конструктор. Аранжировка лично моя. Есть переведенный на русский язык (очень грамотно, без потери рифмы и смысла) текст. Готов предоставить минус и текст детским муз. студиям и сольным исполнителям.
Могу писать минуса любого уровня и стиля. Есть свой текстовик, который пишет грамотные текста.
Лично я сейчас работаю над детским рок-проектом. Скоро выложу первые демки.

Elie Dupuis - Bang-Bang(iGosha номе version).wav
http://ifolder.ru/10285411
пароль на скачивание: iGosha

Для тех кто в танке... Зеркало

Прошу оставить свои коменты и предложения.
P.S.: Это не завершенная версия. Если кто то будет заинтересован доведу трек до ума.

7

Re: Лучшие песни на французском языке

Kirill_Kaa пишет:

GuyAubin - Petit enfant saint

Поддерживаю!
Кстати именно эта песня в свое время (несколько месяцев назад) побила мой личный рекорд прослушивания.
Я эту песню прослушал 74 раза за сутки! ay
Она настолько глубоко осталась в моем сердце, что до сих пор её очень часто слушаю.
___________
Пожалуй я добавлю еще Жана Батиста Монье - вот только сделать выбор песни тяжело.  Скорее всего композиция, которую он спед вместе с Clemence - Concerto pour deux Voix  ay
ar

8

Re: Лучшие песни на французском языке

bzzzz, не катит пароль то ac

9

Re: Лучшие песни на французском языке

Riki пишет:

bzzzz, не катит пароль то


Пароль: iGosha  (не забудь про код, ниже)

или вот тебе более простой вариант....
http://file.qip.ru/file/73946140/4bdfc0 … ersion_.ht ml

10

Re: Лучшие песни на французском языке

http://www.youtube.com/watch?v=plb-Ak1l54E
вот ещё одна вещь в исполнении REMI ALLEMAND,можно слушать много раз...

11

Re: Лучшие песни на французском языке

Ребят помогите, услышал по радио песню явно на французском но как называется пропустил, там припев такой, однообразный " ту тэкья о оо ", подскажите как называется и кто поёт, заранее благодарен!

12 (2009-09-05 12:44:02 отредактировано Sky)

Re: Лучшие песни на французском языке

Vox Angeli  Qui A Le Droit.mp3


Ну и еще песни Jean-Baptiste Maunier. Но как сказал Sadass трудно выбрать, слушайте всё! ar

13

Re: Лучшие песни на французском языке

А вот мои 2 любимые песни на французском языке.
Jacob_Les_anges_sur_terre.mp3
Jacob__Stop__(Je_suis_amoureux).mp3
P.S.Большая просьба переведите кто-нибудь пожалуйста эти 2 песни на русский язык.

14 (2009-09-06 00:36:49 отредактировано sadass)

Re: Лучшие песни на французском языке

Мой скромный топ песен на французком:
Guy Aubin - Petit Enfant Saint
Noam - Viens Maman On Va Danser
Mercredi Libre - Commandant de la Calypso
Les Petits Chanteurs de Saint-Marc - Le Trou dans la Neige
Les Petits Chanteurs de Saint-Marc - Nos reves
Les Petits Chanteurs de Saint-Marc - Ma Liberte
Vox Angeli - Paradis blanc
Vox Angeli - U-Turn (Lili)
Francis Bernier - Si la vie
Les Petits Ecoliers Chantants de Bondy - Aimer
Les Petits Ecoliers Chantants de Bondy - Savoir Aimer
Les Petits Ecoliers Chantants de Bondy - Tutes les Couleurs
Собственно это небольшой список песен, которые я считаю одними из лучших на франсе ab
Лично я обожаю Францию, особенно французкую музыку, выбирать было тяжко, потому что очень много хороших и достойных песен.
Однако я еще хотел ознакомить еще с одной композицией.
Поют её французы, песня как и альбом интересен тем, что они поют на знаменитые классические произведения.
Вот одна из их песен, музыка Моцарта из 40 симфонии:
Les Voix De Da?a - La Fete Des Parents

15

Re: Лучшие песни на французском языке

Прикольно. Сейчас зашел в свой аккаунт на народе и единственный файл, который до сих пор не был оттуда автоматически удален (по причине отсутствия скачиваний в течение 45 дней)  – это mp3 трек Elie Dupuis - Bang Bang (ссылку на который я сначала запостил кажется в теме Экспресс-обмен). Так вот, с 31 июля 2008г. он был скачан 245 раз! Интересно, кто все эти люди, скачавшие его? Видимо – зарубежные пользователи, ведь на форуме интерес к Elie проявили лишь несколько человек...

16

Re: Лучшие песни на французском языке

Думаю, большая часть скачано ради интереса.
Да и в яндексе при наборе имени Эли, высвечивается КМ с твоим файликом. ab

Например мой файл либеры song of praise, скачан более 200 раз, последний раз сегодня.
А вот кто качает до сих пор, это загадка останется не раскрытой ag

17

Re: Лучшие песни на французском языке

sadass пишет:

Например мой файл либеры song of praise, скачан более 200 раз, последний раз сегодня.
А вот кто качает до сих пор, это загадка останется не раскрытой ag

И Вам интересно портфолио каждого? Никаких мозгов же не хватит, что бы держать такую картотеку в голове, да и зачем? Хотя с другой стороны, не исключено что с теми людьми было бы о чем поговорить. Песней рождается диалог, я сам в этом недавно убедился ...

18

Re: Лучшие песни на французском языке

sadass, спасибо большое, Les Petits Ecoliers Chantants de Bondy очень понравились. Можно как-то заполучить оставшуюся часть? ah

19

Re: Лучшие песни на французском языке

можно bs

20

Re: Лучшие песни на французском языке

ээээ, и как же? ah

21

Re: Лучшие песни на французском языке

Ну я французкое детское творчество знаю только по Илоне Митреси и Крошке Лили http://gn.ucoz.ua/im/devushki/ct.gif

Вот одна песенка из репертуара Крошки Лили : WOO WOO !

22

Re: Лучшие песни на французском языке

Linkin пишет:

Песней рождается диалог, я сам в этом недавно убедился ...

в смысле?

Новые клипы в исполнении подростков и детей со всего мира, всегда с аудио. Самый лучший хит - vk.com/kidsmusichit.

Песен ещё не написанных, сколько..

23

Re: Лучшие песни на французском языке

aLexXus пишет:

в смысле?

Да много песен, о которым можно долго говорить. Кто их написал, как их нужно петь и кто их первый раз пел и когда. Убедился я в этом на примере Лакримозы Моцарта, но таких песен спорных много ...

24

Re: Лучшие песни на французском языке

Кстати,сегодня во Франции приняли какой-то закон о пиратстве.Дай Бог
чтоб его действия не распостранилось на все французкие песни.Тогда
мы их вообще не узнаем и не услышим...

25

Re: Лучшие песни на французском языке

panda пишет:

Кстати,сегодня во Франции приняли какой-то закон о пиратстве.Дай Богчтоб его действия не распостранилось на все французкие песни.Тогдамы их вообще не узнаем и не услышим...

Вы думаете что в законе пропишут какие то названия песен? О чень сомневаюсь. А не услышим, так что же при желании может помешать я просто не понимаю. Можно при желании всегда купить диск, а еще проще сгонять в саму Францию